所謂雲仙?

雲仙的歷史

從古代到江戶時代

西曆
歷史記述
88
有關溫泉山以和島原的歷史記載
701
傳說雲仙溫泉是由行基和尚建立,在溫泉山滿明寺而開湯,溫泉神社也是同時期完成,自此次此山被稱為雲仙。
713
在肥田風土記中被記載為「高來之郡」的名字和溫泉
749
行基菩薩早登極樂世界
778
大乘院滿明寺院被燒毀
790
弘法大師等溫泉山,如同仙地傳說
931
乘院滿明寺院再次由於火災燒毀(溫泉山緣起)
1115
瀨戶石原300和尚,別所700和尚,共計1000和尚(溫泉山起源)
1571
創立大乘院滿明寺院的僧侶因爭執,寺院與僧侶們都被火燒史稱 「白之紊亂」(出自邪教判斷記)
1625
德川幕府時期嚴令禁止基督教傳播。(當年有十名教徒被投入溫泉山火坑的凄慘傳說)
1627
從此幕府對基督教徒的壓制越發激烈。從這個年到1630年把基督教徒們送到雲仙地獄,逼他們在地獄懺悔,並勒令除宗室名,史稱(地獄流放)
1637
島原發生暴亂。12月3日叛軍的主將益田天草四郎時貞攻進原城城,當時叛亂軍總數23,800多
1638
2月28日彈盡糧絕。待戰亂平復紊。死傷35,000人。
1640
後在大乘院的舊地,建立了一大釋迦堂被稱為一乘院
1653
加藤善佐衛門,在雲仙開設了公共浴場(雲仙公共浴場的起源)
1657
從普賢岳附近去向北火山熔岩噴出(史稱明歷的噴火)
1663
3月,普賢岳南側,火山噴火(寬文3年噴火)
1672
第2代加藤善佐衛門湯開始使用雲仙溫泉的古湯。
1690
Kampfer(德國醫生,博物學家)交流西洋醫術來到日本。在雲仙的逗留中,此後著『日本史話』一書。(『日本史話』中向歐洲介紹到了雲仙)。
1693
為了溫泉保護,設置山林看守的人,4月1日,在院內入口4處立告示牌
1731
當時的小地獄溫泉被稱為南溫泉,1653年挖的古湯溫泉稱為北溫泉。
1738
普賢山的是石碑上刻著禁止殺生的警示。
1755
護摩堂溫泉被修建
1775
為了保護溫泉,島原藩主留在了山中看守保護
1792
大地震和海嘯眉山崩塌(島原肥後損失慘重)
1792
溫泉的稻田工程完成
1823
Siebold寫的『日本』中,出現了雲仙這個地名。
1853
吉田松陰,進入小地獄
1855
高島煤礦工程師 Bran,登上了禁止外國人進入的雲仙,在上田鋪投宿
1867
2名英國人也沒有得到許可地登山,在小地獄抓住並被遣送回國。

從明治時代到昭和初期

西曆
歷史記述
1870
後來美國將校7人,協同翻譯,男廚師,一起到湯本旅館小住(現湯元酒店)
1878
新湯溫泉的開發。為了吸引更多的外國遊客,雲仙修建了可以提供個人或家庭使用的為溫泉浴場。此活動是雲仙的外國遊客量增加。
1883
此外雲仙又修建了西式酒店。以及面向外國人使用一系列設備。
1890
中國上海日報及其他國家的雜誌上刊登了雲仙觀光介紹,讓來雲仙避暑的外國遊客原來越多。
1891
日式仙貝試製作
1893
新湯的龜之屋旅館(現實新湯大酒店)是特地為外國遊客打造的星級酒店。
1895
甲午戰爭後,從哈爾濱,海參崴的俄羅斯遊客增加。
1899
季節(夏季)電信取及所6年後被設為二級郵局
1905
來自德國belts博時登山後向雲仙當局提議建設療養式溫泉
1911
當年4月,日本首家的縣營雲仙公園成立(同時溫泉公園取締規則制定)
8月,雲仙公園事務所設置(小浜到雲仙之間的公路建成。)
在雲仙和小浜市的街道有了路燈
1913
縣營高爾夫球場(池之原)開設。縣營網球場建成(湯之里)
1916
通往雲仙的公路也修建完成。
1918
7月,日本tourist bureau(JTB)的夏季溫泉辦事處在公園事務所內被開設
1920
吉井勇敢·齊藤茂吉(日本近代有名短歌作家)訪問雲仙
1921
8月,第一次國際網球比賽開幕
1922
連接雲仙,小浜,島原間的公路竣工。同時雲仙的街道上也設置路燈
1923
1月1日,絹笠山氣象觀測所設立。
1924
印度的詩人泰戈爾來訪問雲仙
1925
高松宮親王(大正天皇第三子,昭和天皇在海軍的代理人之一)來仙登普賢山
1927
雲仙在「日本新八景」中成為八景之首。外國遊客超過2萬人。
其中國民黨領導人蔣介石,以及高松宮親王都曾訪問過雲仙。
1928
雲仙岳在當時被指定為日本名勝古迹自然保護植物法之中的名地
1929
6月在別所建立了游泳池。德富蘇峰來仙
1930
8月雲仙國際觀光協會成立
1931
雲仙騎馬協會建成 *滿洲事變
1933
1月雲仙弓箭場建成
7月白雲之池的野外宿營場建成
東伏見宮大妃子,高松宮妃子(日本親王的女眷)來仙
1934
3月16日被指定日本國立公園
溫泉公園被正式改名為雲仙公園
長崎到雲仙的縣營巴士通車
雲仙被指定為國際觀光產業博覽會的第2會場
1935
北原白秋(近代日本詩人)來仙
1936
仁田收費公路竣工 *2.26事件
1937
國立公園指定紀念雲仙紀念館竣工
設置溫泉山氣象觀測所
1941
*太平洋戰爭開戰
1942
三笠宮親王(日本皇室)來仙

從戰後到現在

西曆
歷史記述
1946
雲仙縣有地(高爾夫球場)及各酒店被美駐軍接受
1949
日本天皇訪仙
1950
第6次日本聯合國教科文組織大會召開
高爾夫球場,網球場,各酒店等美駐軍的接收解除
1951
國際高爾夫球大會及國際網球大會再舉行
1952
根據日本文化保護法,雲仙岳與富士山一起列為日本「特別風景名勝地」。
1954
電影「你的名字」在雲仙外景拍攝開始
國立公園指定20周年舉行紀念儀式
1955
別所的游泳池廢除
1956
日本,加盟聯合國組織
雲仙被指定為國民療養地
天草等群島一起成為雲仙天草國立公園
1957
小浜·雲仙間的收費道路完成
仁田山巔與妙見山的纜車建成
制定公共設施地區區域及計劃
1958
娛樂館因老化腐朽廢止
1960
雲仙,島原間的收費道路完成
1961
日本天皇,皇后訪問雲仙
全國綜合開發計劃決定
1963
縣立國際觀光會館竣工
觀光基本法成立
縣營巴士長崎機場·雲仙間直通車開始運行
1964
國立公園指定30周年紀念儀式,以及長崎縣自然公園大會召開
九州國際觀光巴士(株式會社)長崎·雲仙熊本·別府長途巴士開始運行
東京奧林匹克運動運動會開幕
1965
保護雲仙美麗雲仙會舉辦
三笠宮親王協同妃子來仙
1966
電視版「你的名字」的外景拍攝開始
1967
公害對策基本法制定
1969
皇太子殿下來仙
天皇,皇后兩陛下來仙
新全國綜合開發計劃決定
1970
日本萬國博覽會開幕
1971
第13屆國立公園大會召開之際陸宮殿下及妃子殿下來仙
1973
射術場因為老化被廢止
小浜—雲仙—島原間的收費工路收費站拆除
第1次石油危機
1974
國土利用法制定
雲仙國立公園40周年紀念儀式召開
1976
加拿大·班夫國立公園結盟
電視劇「花花」(原作花登筐)放映
1977
浩宮先生來仙
紀念館老化廢止
第三次全國綜合開發計劃
1978
舉行第1屆雲仙祭
1981
天主教教會完成,舉行儀式
1982
舉行第1屆兒童自然公園大會「一起游雲仙」
1983
發表雲仙計劃50
1985
雲仙紀念堂建成
國立公園指定50周年紀念廣場完成
1986
雲仙薊谷被當選「日本森林浴百選」之一
自然保護植物九州杜鵑私自採伐巡邏開始
1987
與北海道上川町層雲峽結盟
1988
小浜鎮立雲仙小學創立一百周年
1989
小浜,霧島,牧園,旅遊結盟20周年
1990
雲仙到福岡高速巴士通車
國見町百花台公園第41屆全國植樹節時候開幕。天皇·皇后來仙
雲仙普賢岳時隔200年火山噴發開始
1991
由於火上噴發雲仙來客數大幅減少
1992
「你的名子」第二季目代真知子,春樹來仙
熔岩洞參觀的遊客增加
雲仙·小浜·島原「絲帶連接雲仙」宣傳活動開始
1993
第三方加盟的多目的療養館「雲仙溫泉住宅」完成
縣營巴士在「雲仙資料館」二樓開館
島原半島區域活性化計劃「島原幻想曲」召開
1994
雲仙國立公園成立60周年
雲仙會員中心高清晰度普賢岳活動監測站成立
普賢岳熔洞3年的熔岩噴出量約23,000萬立方米(目前為止東京巨蛋體育館的78倍。)
國立公園討論會召開
1995
第49屆全國野生鳥類保護集會召開
常陸宮殿下·妃子殿來仙
1996
宣布火山活動終止報告
新熔洞被命名為「平成新山」溶洞(標高1486m)
皇太子·攜妃子來仙
1997
當地產雲仙啤酒酒館完建成
雲仙最後計劃方案統一發表
雲仙文藝復興計劃發表
1998
普賢岳登山渠道一部解除禁令
綠色鑽石計劃發表
雲仙美化中心完成
1999
普賢山觀光旅遊線路通車
來自波蘭的世界著名兒童作家Yuzefu 先生來仙
雲仙觀光協會主頁「來來來雲仙」開設(12月30日)
2000
溫泉論壇在UNZEN召開
德國Baden市市長(蘭格女士)來仙講演
長崎阿蘭陀年
普賢山火山爆發10周年
2001
花祭UNZEN召開
2002
雲仙的群山文化節召開
2004
雲仙山的信息情報館開館
國立公園成立70周年
2005
雲仙市誕生
大海嘯(賽珍珠原作)上映
2006
雲仙市·霧島市建立姊妹城市聯盟
雲仙高爾夫球場民營化
2007
雲仙嚮導「sarufua」誕生
雲仙市·韓國求禮郡建立姊妹都市聯盟
火山都市國際會議召開
2008
開設旅遊觀光廳
2009
仁田山巔循環公路收費站取消
島原半島被認定為世界自然公園
第33屆全國植樹節(日本皇太子來仙)
2010
雲仙100項目計劃實施
雲仙扶輪社創立40周年紀念討論會
2011
東日本大震災發生
九州新幹線全線通車
古湯商店街整備活動
2012
普賢山新登山道通車
GEO自然公園聯合國教科文組織會議召開
釜山女子大學友好10周年
台灣烏鴉來區旅遊發展協會建立聯盟
2013
雲仙溫泉觀光發展協會設立
雲仙高爾夫球場建立100周年
2014
國立公園成立80周年

佛教

西曆
歷史記述
701
在奈良時代的名僧基礎大乘院修建了滿明寺院。當時被稱為溫泉山。而溫泉寫成日語的平假名和雲仙的發音一樣。因此有了現在的雲仙。(參照資料雲仙的佛教傳說和遺迹)
713
在肥前風土記上有雲仙來源的詳細記載
749
行基菩薩過世
778
大乘院滿明寺院燒毀。後通過募捐重建。
790
弘法大師來仙(參照雲仙的佛教傳說和遺迹)
931
大乘院滿明寺院燒毀。
1115
僧侶們再次興建大乘院滿明寺。其中瀨戶石原300和尚,別所700和尚,共計1000和尚(溫泉山起源)
1571
創立大乘院滿明寺院的僧侶因爭執,寺院與僧侶們都被火燒史稱 「白之紊亂」(出自邪教判斷記)
1637
因島原之亂大乘院滿明寺院被全部燒光。
1640
在大乘院滿明寺院的舊地,修建了一大釋迦堂被稱為 一乘院。
1693
島原城主松平忠房重修並改建了一乘院。
1750
在溫泉的古湯處能修建了釋迦牟尼堂。
1869
溫泉四面宮改名為國魂神社。京泊的末寺被移遷到一乘院。
1898
一乘院殘留的一處的釋迦牟尼堂被燒毀。護摩堂也被燒毀。
1900
筑紫國魂神社1,200周年紀念
1914
溫泉神社被改名雲仙國魂神社,屬縣立。
1916
一乘院釋迦堂的重建工程完成
1991
因火山噴火,普賢神社被燒毀。
1995
普賢神社臨時神社修建。
1997
滿明寺本堂被修建。

雲仙的佛教傳說和遺迹

1)雲仙的名稱和起源
  • 在雲仙的別所附近,繩文時代前期(6000年前)有人類居住痕迹被發現。
  • 雲仙作為記錄被證實是在和銅六年(713年),在肥前風土記記載。
  • 在肥前風土記里雲仙被稱作高來峰。
  • 溫泉山是大乘院滿明寺院所在地的山名。
  • 在古代的中國從日本東邊第一座能望見的山是雲仙,因此當時雲仙也被稱為日本山。
  • 而雲仙山,是德川時代文雅的文人墨客命名的雅號。
  • 在昭和九年被認定為國立公園時,如果直接寫成溫泉(Anzen)溫泉容易混淆,因此取諧音雲仙溫泉。
2)為什麼雲仙被稱作了為高來峰?
  • 在肥前風土記載,第十二代景行天皇進攻攻時熊襲的時候,在長洲(熊本縣)的海灘看到海平面遠處的雲仙,並命令調查了雲仙是陸地還是群島了。
  • 後來據說大露宿彌度過有明海時,受到了當地的首領的款待。
  • 當地首領名叫高津來座,因此雲仙在日本古代被稱作了高來峰。
3)溫泉山和行基(傳承)
  • 溫泉山的傳承起源是在,大寶元年(701年)有個叫行基的和尚從天草望到溫泉山(雲仙)白煙裊裊,決定到雲仙求法,之後經過了口之津,有家來到雲仙。
  • 據說行基為了弘揚佛法,7月17號來到高山,經過三七二十一天的祈願占卜尋找這座山的主人。
  • 在第二十一天的五更(現在的上午四點開始五點)左右,十長度(約30m)左右大蛇出現在空中,在行基看見的轉瞬變變成美人的樣子。
  • 行基問:你的元神到底是什麼?美人回答說:我乃五智如來。(五智如來:分別具備密教五智的如來,法界體性智,大圓鏡智,平等性智,妙觀察智,成所作智)
  • 因此事行基上奏文武天皇請求建造寺院,不僅得到了天皇的批准還免除了稅收。
  • 行基接到聖諭創建了大乘院滿明寺,並設立了四面宮(即溫泉神社)因此把山號起作為「溫泉山」。
4) 行基礎圓寂
  • 傳說行基寶平元年(749年),在雲仙的圓寂了。現在,行基的墳位於寺院的跑馬場,信仰他的人們經常來此地來供奉他。
5)雲仙和弘法大師(傳說)
  • 傳說弘法大師來過雲仙,並雲感嘆道「雲仙如同仙境」
6)真言宗派的盛衰(真言宗佛教的一宗派。旨在直接闡明大明如來的徹悟世界,宣講即身成佛)
  • 溫泉山滿明寺院和比睿山,高野山一起被稱天下的三大山。
  • 寶龜九年(778年),寺院因內亂滿明寺院被燒掉,為此肥前(現在的佐賀縣·長崎縣)的在田地一町步附近募捐重建了寺院。
  • 此後,在承平元年(931年)時再次燒毀,以後的七百多年一直使用臨時的佛堂沒有再建。
  • 一直到永久三年(1115年)才被重建,並逐漸繁榮,傳說那時在瀨戶石原(現在的札ノ原),有著上千僧侶,是人們所嚮往和崇拜的地方
  • 永祿五年(1562年),雲仙的一代領地的統治者有馬義直邀請路易阿爾梅達宣傳基督教(1525-1583葡萄牙人耶穌會會士,1552年作為貿易商來到日本,加入耶穌會)基督教傳教活動興盛,滿明寺也因此逐漸衰退。
  • 基督教鼎盛時期,元龜二年(1571年)滿明寺僧侶之間動亂滿明寺院再次燒毀,史稱白雀之亂。
  • 此後雖被重建,但因島原之亂(1673年在肥前島原,肥後天草發生的天主教和農民的暴動,當時以四郎時貞為首的暴動者們佔領島原城後被幕府大軍攻陷,暴動者全部被殺)滿明寺再次被燒毀。
  • 寬永十七年(1640年)島原新的統治者高力忠房雖然再次復興了滿明寺,但在延寶元年(1673年)因火災再次被燒毀。此後由統治者松平氏重建了滿明寺。
  • 現在京都的仁和寺的分寺院被叫做「雲仙山滿明寺院」。
7) 白麻雀的紊亂
  • 元龜二年(1571年)的時候,在古湯的僧房(僧人寺院的宿舍)里住著有個叫「學一丸」的童男(在寺院的祭禮,法會中扮成天童參加活動的童男童女),他非常疼愛一隻一撮羽毛為白色的麻雀。
  • 在別所的僧房裡住著一個叫「寶壽丸」的童男,寶壽丸想借小白雀看看,學一丸卻不想借給他,因次兩人發生了爭執相爭,寶壽丸不小心誤殺死了小白雀。
  • 因此事發展成兩個僧房形成對立,最終引起了滿明寺院被人為放火燒毀。
  • 在島原城的有馬義直派兵三百去滿明寺平定此事。
  • 因童男的爭執而導致滿明寺被燒毀,有馬義直把滿明寺所有童男扔進瀑布作為此事的懲罰。
  • 現在,那個瀑布依然存在,伴著從瀑布留下來的嘩嘩的水聲也提醒著人們白雀治亂的故事和教訓。
8)佛教遺迹

大黑天石像

  • 從雲仙中心街大約走十分鐘的路程就到了鴛鴦的池,在鴛鴦池畔有一座用天然雕刻出來的大黑天石像。
  • 作者是不明。
  • 作為真言密教的聖地的雲仙,來這裡修的僧人們可能是為了留下自己的足跡而雕刻出來的吧

大藏經瀑布

  • 瀑布位於小地獄附近,高岩山的西面。
  • 傳說從前行基和尚在這裡閉關撰寫大藏經,因由此瀑布,所以行基圓寂時也被安葬在此處。

知恩洞

  • 滿明寺院作為日本三大寺院之一,昌盛之時,在瀨戶石原(現在的札之原), 在大岩石的縫隙後面便是知恩洞在那裡留下了歷代高僧在此修行的痕迹。
  • 到堂宇需要登上岩石附近,如一線牽一樣的縫隙的地方才能到達。

片足鳥居

  • 以前溫泉神社被稱為四面神社是的第一道門。
  • 文政十年(1827年)修建。
  • 那是規定女人不可以往片足鳥居前再走一步。

七天石

  • 被傳說在雲仙,那是女人還不允許進入,作為童男孩子,母親忍不住去看了他的孩子,可孩子一眨眼的功夫就不見了,心急的母親圍著這個石頭找了七天七夜,從此這塊石頭就被叫做七天石。

基督教

西曆
歷史記述
1549
方濟各 沙勿略(1506-1552西班牙出身的基督教傳教士)依納爵 羅耀拉一行人從鹿兒島登陸
1553
阿爾梅達修道士,來島傳教
1562
有馬義直,以口之津作為對外貿易港口
1563
阿爾梅達修道士,最初在口之津傳教,島原半島傳教,建立了教會。
1565
納爵 羅耀拉神父,把口之津作為傳教的據點。日本教會的總部
1567
葡萄牙船,在口之津進港
1568
口之津的基督教信徒,1200人
1576
有馬正直妻子,與重臣30人一起在口之津進行了洗禮
有馬義直死去島原半島的基督教信徒達2萬人,有馬義直次死後,其次子晴信代替有馬成為第13代統治者。
1579
宇利亞諾神父,在口之津登陸日本,制訂了傳教活動的方針的(召開傳教會議)
1580
晴信夫妻子洗禮
有馬神學校成立 雲仙成為基督教文化的中心地
1582
宇利亞諾神父,歐州少年使節團從長崎港出港
1583
阿爾梅達神父,在天草去世
1584
有馬晴天信,在浦上創立了耶穌會
1587
秀吉下禁教令(禁止基督教的傳播)
大村純忠去世,旗下的神學院在有馬合并並一起遷移到生月島的神學院,長崎地方→千千是米格爾(日本安士桃山時代,派歐洲使節)→遷移至有家
1588
秀吉,茂木把長崎浦上等地的耶穌教會全部沒收,有馬的神學院往八兩尾遷移,神父從長崎→有家→天草遷移
1589
此後八良尾的神學院往加津佐遷移,印刷機也一起被轉移
1590
派遣歐洲的少年使節,把活字印刷術以及印刷機帶到長崎,有家神學院往加津佐遷移
1591
加津佐的神學院,往天草遷移,印刷機也一併轉移。加津佐的神學院往八良尾遷移
1595
八良尾的神學院,往有家遷移
1597
有家神學院,往長崎遷移(二十六聖人,西坂殉教)
1601
長崎的神學院往有馬遷移
1604
原城完成
1610
晴信、nadole、宙斯號在長崎港被擊沉
1613
神父,林田等其他7名,在有馬殉教
1614
家康禁教令
1618
重政 從島原上的築城開始
1620
島原7個村124名教徒向羅馬教會表示決心並殉教

教會

天主教雲仙教會的司祭(基督教聖職之一在羅馬天主教會中僅次於司教負責主持聖禮)古巢馨神父先生 天主教雲仙教會的司祭
(基督教聖職之一在羅馬天主教會中僅次於司教負責主持聖禮)古巢馨神父先生

在1612年~58年之間,島原半島數萬人的基督信徒們殉教。被稱世人叫做為了信仰而不惜犧牲生命殉教者。即使在萎靡的社會,飽受飢餓貧窮中生活,也不能丟失自己作為一個人該具有的善良本性及勇往直前的信念。這些為了信念而不惜犧牲生命的人們,永遠都不會從我們的記憶中抹去。
隨著時代的變遷,在世界的某一處,傳來陣陣聲響,它喚醒我們心中某種信念
「在我們的世紀,他們來了。雖然好多連他們的名字都有不知道,但如同上天給賜予我們力量一樣,他們不惜犧牲生命他們才是無名的戰士,而我們現在能做的是為他們證明那永遠無法忘記的時刻」
(教皇約翰·保羅2世『世紀2000年的來到』)
真誠的希望每一位來到雲仙遊客都覺得走這一趟是件很幸運的事。來到雲仙是一件很幸運的事。中心的感謝每一位能來到雲仙的您們。

雲仙殉教者和彩繪玻璃

聖母的組
【聖母的組】

在宗教改革還搖擺不定的歐洲,作為培養信徒的領導人而開設的「聖母信徒會」在日本被稱作為「聖母瑪利亞的組」,信徒教育是通過小型團體形式進行的。『基督教教義』是日本初期天主教書籍之一。在沒有司祭的教會教義是教徒間傳達信仰的核心。還有教徒們聚集在一起禱告唱懺悔之歌。這樣的形式初期還稱不上是教會,只是大家密密的聚集在一起互相激勵,互相堅持著的一種信仰。 「二人或三人因我的聚在這裡的話,我也自然在那裡的存在有了意義。」(馬太福音18,20)信徒們在禱告的時候聚集在一起,在面前放三個燭台,它代表著主就在我們面前。在那樣的時代主會溫暖飽受苦難的每一個人。主會照亮我們,主與我們同在。

慈悲的組
【慈悲的組】

方濟各·沙勿略傳播基督的福音,作為醫生和宣教師的阿爾梅達通過治病救人來向日本窮苦的人們來傳達「神的愛」。阿爾梅達先是具體宣傳福音,然後具體地建立小組並培養小組成員,這些小組便是日後「慈悲的組」的基礎。主旨是支持醫療,福利活動,對貧困者進行生活支援等,這些活動是從馬太25章的「正確的人們」中學的。在『基督教教義』中,對慈悲的組的『推薦14章』作為背誦事項。在彩繪玻璃中的「關於物質和身體的7個建議」用彩繪畫了出來。(飢餓的人,泠漠的人,沒有衣服的人,得病的人,旅行的人,被囚禁的人,死去的人)。「如果你的父親看同情你的父親那也請你以同樣的心情其它人吧。」(路加6,36)基督的福音並不光是正義,而是有一顆愛人的心,這一主旨好不修飾直接在當時日本的窮人里傳播開來。

聖體的組
【聖體的組】

是誰,用怎樣的方式開始的不明確,但是被1610年時候的年度報告書以「聖體之組」為名的活動開始。特別是受到迫害的話,聖體組的信徒們會一起禱告並給予鼓勵和持續報告中寫道島原半島,是殉教者們的最後的祈禱的地方。而且被斬首後挖掘出的遺體來看,在島原之亂中「聖體之組的旗」(陣地的旗)被梅達咬在嘴裡,從這裡不難看出信徒的的信仰是多麼的強烈與堅不可摧。說起聖體和殉教的聯繫,就要追溯到羅馬也殉教司教依納爵 羅耀拉,根據羅馬殉教的來說,日本的教徒們認為靈魂是相通的,為什麼基督教徒要選擇那樣那方式,是因為那是最接近聖體的方式。「彌撒(聖體)是基督信徒的是源泉和頂點」(『教會憲章』)
彩繪玻璃,以聖體組旗的顏色為基礎,描畫著在聖餐和女神面前禱告的天使,以及信徒們禱告的畫面,畫面不僅表現主賜予我們食物與溫暖,以此同時也表達了希望更多教徒們來到這裡感受基督教給予的溫暖。

把劍做鋤頭,把槍做鐮刀
【把劍做鋤頭,把槍做鐮刀】

上述教會的3個工作,是從耶穌彌賽亞(聖經中信徒們期待出現的救世主)得到的3個使命(預言職,王職,司祭職)。不論什麼時代這都是教會工作的基本。互相教育,互相愛護以及祈禱支撐著基督教平穩的成長。它在日本殉教時期作為教會的印記保留了下來。從島原之亂的遺迹中我們發現許多祈禱用的念珠以及十字架都是用當時戰爭殘留下來的彈片做成的。
由此可見戰爭的工具變成了祈禱的工具,製造殺戮的工具變成了祈禱和平的工具。「他們把劍做鋤頭,把槍做鐮刀」(以賽亞2,4)這是神所預言的真實展現。在用炮彈做祈禱念珠之前基督教的信徒們認為應該用亞當之子來打造出的祈禱念珠祈禱。所以到時的祈禱是傳遞性的禱告。即「按照這個人的方式下一個也如此就好」(約翰2,5記載)無味的水可以變成美味的葡萄酒,是聖母的作用。基督,可以讓我們的痛苦變得幸福,主與我們同在。而鉛的祈禱用的念珠的玉,是殉教時期主與我們同甘共苦的印記。

日本的教會
【日本的教會】

日本的教會不同於世界的其他教會的發展。特別是250年代在沒有司祭的情況下教會還繼續存在,從這不難看出日本教徒們對基督教的熱誠。這也是日本特有的只有教徒存在的教會。可是,我們卻無法忽視他們的存在。「去那裡吧,跟著那個帶水瓶的人走」(馬可14,13)「即使是Levi族(利末人聖經中的種族)被信徒們稱作是安慰之子,在塞普勒斯出生的的barnabas (巴納巴斯,聖經中使徒保羅第一次出外傳教士的同伴)也是賣掉了自己的土地,把自己的的所有財產獻給了其他的信徒」(信徒4章、36-37節)在那個時代信徒們為了主為了其他信徒們的信仰,手中拿著「安慰之子」默默的等候它的到來。宣教師悄悄的活動,即使信徒們的信仰的被鎮壓,他們也不惜犧牲生命來保護他們心中的信仰從這點來看,日本教會到現在為止依然有許多像巴納巴斯一樣的不惜傾其所有來支持他們的信仰的教徒。他們每一位人如同基督教歷史中的一粒微不足道的麥粒,如同葡萄中的那一粒種子,但他們用自己的鮮血向世代的人們展示了他們不屈的意志與信仰。正因為由他們基督教在存在至今。在日本基督教的彩繪玻璃中,作為其中的代表現在雲仙殉教的6名教徒的樣子也刻畫在其中。

佇立的聖母瑪麗亞像和日本的教堂
【佇立的聖母瑪麗亞像和日本的教堂】

「請看。這是你的母親。」(約翰19,27)在基督教堂的十字架上飽受苦難的聖母瑪利亞伸出手溫暖著我們每一個人。從那以後,教堂里就有了默默支持著我們的聖母瑪利亞的雕像(Stabat Mater∶佇立著的聖母,悲傷的聖母)。在長達250年的日本的教堂雖然沒有司祭的存在,但是在十字架旁邊總會有聖母瑪利亞的存在。在每一個有基督教的地方教徒們在唱完懺悔歌以後都會在這裡沉思一會。1854年信仰宣言出台,1858年在盧爾德聖母瑪利亞的雕像出現,在巴黎聖母瑪利亞誕生的地方,巴黎的傳教士們推開了日本教堂的大門。那時的信條(信條∶即文書日後成為證據的文書的意思)是『聖母瑪利亞在哪裡』。日本的教會的神父和杉本先生作為代表通過在基督教徒初步宣傳聖母瑪利亞的存在。,從此教堂中有了聖母瑪利亞的身影。在1945年8月9日美國在長崎浦上天主堂上空投下的原子彈。那時豎立在十字架旁邊的瑪利亞像為人們祈願的手被炸毀。可是我們的聖母瑪利亞依然在旁邊靜靜的為我們禱告。教父把長崎所經歷的故事傳達給了教皇,因此「羅馬第7代教皇來到長崎」並且在1981年2月26日教皇約翰·保羅2世來到浦上天主教堂在聖母瑪利亞面前為全日本的教會祈願。

教會和彩繪玻璃

每周,星期日上午自11點舉行彌撒(羅馬天主教歌頌上帝,祈求上帝寬恕和賜福的儀式紀念耶穌,舉行儀式,拜領聖餐)。
如果您感興趣的話請一起來吧。
每天,上午9點~下午5點能請看到彩繪的玻璃。

回頁首